Extract Subtitles from Video

Pull a subtitle track out of an MP4 or MKV as an SRT file.

Processed on your device. Files are not uploaded

How to extract subtitles from a video

  1. Add your video

    Drop a video file onto the box, or choose it from your device.

  2. Choose the track

    If the video has several subtitle tracks, pick one.

  3. Extract and download

    Save the subtitles as an SRT file.

When to use Extract Subtitles from Video

You want to edit or translate the subtitles of an MKV or MP4 file.

You want to reuse a subtitle track with another video.

Tips for a better Extract Subtitles from Video result

If the video has several subtitle tracks, pick the one you want, then save it as an SRT.

Open the SRT in a text editor to check it before you rely on it.

Extract Subtitles from Video: limits and what to check

Many videos have subtitles burned into the picture, which cannot be extracted as text.

DVD and Blu-ray subtitles are pictures, not text, and would need text recognition.

About Extract Subtitles from Video

Pull the subtitles out of an MKV or MP4 so you can edit them, translate them or use them with another video.

FAQs

Why does it say there are none?

Many videos have subtitles burned into the picture, which cannot be extracted as text.

Does it work on DVD or Blu-ray subtitles?

No. Those are pictures, not text, and need text recognition.

Related tools